Dansk vejledning
til CloneCD 4
Manual - index
Opstarts-vindue
Log
Indstillinger
Profiler
CD indstillinger
Skuffe-ikon
Virtuelt CloneDrev
Registrering
Send E-mail - ikke oversat
Online Hjælp - ikke oversat
Kommando linie muligheder - ikke oversat
 
 CloneCD 4 opstarts-vindue
Nedenstående åbnes, når du starter CloneCD



Billedet viser de fire hovedfunktioner for CloneCD: Billedet siger mere end ord: Læsning, skrivning, kopiering og sletning

  Læsning af Cd'en til image-fil

  Skriv CD fra en image fil

  Kopiering af Cd til CD ( on the fly )

  Slet en CD-RW

Klik på en af ovenstående knapper for at får mere information.

Herudover indeholder hovedvinduet 3 menuer: Fil/File, Værktøjer/Tools and Hjælp/Help. Gennem disse menuer får du mulighed for at skifte indstillinger og få hjælp.

Note: Hvis du ikke har en CD læser/CD-reader og/eller CD-skriver/CD-writer installeret er de pågældende knapper nedtonet.



   Tilbage til toppen

Read Button/Læse knappen: Læs fra en CD, lav en "Image Fil"

Med Læse-knappen kan du læse fra en CD og lave en image-fil/billed-fil. Du bruger senere image-filen når dataene skal skrives til / brændes ned på CD-R mediet..

Tryk på "Læse-knappen"  nu.

Første vindue.

På venstre side finder du din CD-læsere og CD-skrivere, på højre side finder du drevenes egenskaber. Vælg en CD-læser. Hvis du klikker på højre museknap får du en menu - vælg nu "Eject"/Skub ud og indsæt den Cd du vil kopiere fra i drevet.

Vigtigt: Lad CloneCD lukke drevet for dig - på denne måde får CloneCD adgang til drevet inden styresystemet..

Tip: Hvis du kun har en CD-læser, så indsæt Cd'en og lad skuffen stå åben - Klik på "next" - og skufen lukker automatisk og CloneCD går videre til det næste vindue.

Dobbelt-klik på den valgte CD-læser eller klik på "Næste/Next" for at lukke Cd-læserens skuffe.

Andet vindue.

På højre side finder du de detaljer om den indsatte CD som CD-læseren finder.

Til venstre finder du  CloneCD Profiles. Profilerne er præinstallerede læse- og skriveindstillinger som passer til de forskellige CD typer: en audio/lyd-CD skal have andre indstillinger end f.eks. en Spil- eller Data-cd. Klik på den profil der passer til cd'en du vil kopiere.

Tip: Du kan her også bruge f.eks. ClonyXL eller ClonyXXL.

Dobbeltklik på profilen og klik på "Næste/Next" for at komme til det næste vindue.

Tredie vindue

Her kan du definere/bestemme hvor CloneCD skal gemme den kommende Image-fil. Klik på "Browse/Gennemse..."  og vælg en eksisterende folder/mappe eller lav en ny. CloneCD husker denne indtil næste gang du laver en image-fil.

Tip: Hvis du bruger CloneCD for første gang, så lav en mappe på harddisken, som du f.eks. kalder "CD Images". Giv dine image-filer gode sigende navne, så du kan genkende og adskille dem senere. Vær opmærksom på, at image-filerne fylder ligeså meget som cd'en, så lad være med gemme for mange Image-filer.

Du har nu mulighed for at vælge "Create Cue-Sheet": Hvis denne boks er valgt, bliver der laver nogle forskellige filer, der bliver brugt af andre brænder-programmer, når disse f.eks. skal lave en CD ud fra en image-fil lavet af CloneCD. Dette "Cue-Sheet" er ikke mulig, hvis Cd'en du kopierer indeholder mere end én session!

klik på "OK". Læse-processen begynder.

I hovedvinduet og i Log vinduet kan du se hvordan læse-processen skrider frem. Når læsningen er afsluttet kan du høre en jingle og et lille vindue popper op. Accepter med OK. Image-filen er nu gemt på din harddisk.

Menu-punktet "Read to File/Læs til fil..." har samme funktion som "læse-knappen".

Læse-knappen kan ikke aktiveres ( markeret som grå ) hvis der ikke findes et drev til CD-læsning.

Tilbage til toppen




   Tilbage til toppen

Skrive-knappen: Kopier fra en Image-fil til CD-skriveren/ CD-brænderen.

Med "Skrive-knappen" kan du skrive en image-fil til en brændbar CD i din CD-skriver.

Klik på "Skrive-knappen" nu.

Første vindue.
På venstre side viser CloneCD adressen på den sidst gemte image-fil. På højre side finder du informationer om denne image-fil. Hvis du vil kopiere denne image-fil klikker du på "next". Hvis du vil vælge en anden image-fil klikker du på "Browse"/"Gennemse" , og vælger herefter en image-fil fra din mappe eller harddisk og klikker herefter på "Next".

Du har mulighed for at vælge checkboxen "Delete after successful Write"/"Slet efter succesrig brænding". Hvis denne mulighed er valgt bliver image-filen slettet efter at brændingen er vel gennemført. Image-filen bliver ikke slettet hvis brændingen afbrydes, der opstår fejl under brændingen, eller efter en skrive-simulering.

Andet vindue

Ligesom under læse-processen finder du dine CD-læsere/CD Readers og CD-skrivere/CD Writers på venstre side og på venstre side information om drevene. Vælg en CD-skriver/CD Writer. Hvis du klikker på højre museknap kommer der en egenskabsmenu - vælg nu "Eject"/"Skub ud" og indsæt din brændbare CD i drevet. Dobbeltklik på den valgte CD-skriver/CD Writer eller klik på "Næste/Next" for at lukke CD-skriverens/CD Writer's skuffe.

Tredie vindue

I skrive-processen har du også mulighed for at vælge de forskellige CloneCD-profiler/CloneCD Profiles. CloneCD husker den profil du valgte i forbindelse med læse-processen, og foreslår denne ved at markere den som grå. Hvis du ikke ønsker at bruge denne profil, vælger du bare en anden. 

Ovenover profilerne har du mulighed for at vælge den skrive-hastighed som brændingen skal ske med. Max. betyder den hurtigste hastighed din CD-skriver formår. Inden du forsøger med en høj hastighed, kan du evt. prøve at simulere en brænding, for at se om din computer/harddisk kan levere data hurtigt nok til denne hastighed - uden at du kommer til at ødelægge dit CD-medie. For at simuleringen skal virke skal der indsættes en tom brændbar CD i drevet. Der bliver IKKE skrevet data til cd'en under en simulation. Bemærk, det er ikke alle brændere der understøtter simuleret brænding

Når du er tilfreds med alle indstillinger klikker du på "OK", og brændingen begynder.

I hovedvinduet og i Log-vinduet kan du se hvordan brændingen forløber. Når brændingen er gennemført hører du en lille  jingle og et lille vindue kommer til syne.

Bekræft med OK. Image-filen er nu overført til dit CD-medie..

Menu-punktet  "Brænd fra fil"/"Write from File..." har samme funktion som "skrive-knappen.

Skriveknappen er nedtonet hvis CloneCD ikke finder en CD-brænder.


Tilbage til toppen



   Tilbage til toppen

Kopi-knappen: Kopier fra CD-læser/CD-Reader til CD-skriver/CD-Writer

Med Kopi-knappen kan du kombinere læse- og skriveprocesssen.

Denne kopierings-funktion er især nyttig ved en enkelt kopiering. Du har her mulighed for at kopiere direkte fra kilde-cd'en til den brændbare CD. Du kan endda vælge om du vil gemme image-filen på harddisken eller ikke.
Tryk på Kopi-knappen nu.

Hvis du bruger denne funktion anbefales det at din CD-læser/CD Reader og din CD-brænder/CD Writer ikke er tilsluttet det samme IDE kabel og at DMA (Direct Memory Access) er aktiveret og understøttet af dine CD-drev. Styresystemet bør være Windows 98se / ME / NT / 2000 eller XP.

Windows 95A brugere kan ikke udnytte denne funktion.

Første vindue

På venstre side finder du igen dine CD-læsere og CD-brændere - og på højre side information om drevene. Vælg nu en CD-læser.  Hvis du klikker på højre museknap kommer der en egenskabsmenu - vælg nu "Eject"/"Skub ud" og indsæt din brændbare CD i drevet. Dobbeltklik på den valgte CD-skriver/CD Writer eller klik på "Næste" for at lukke CD-skriverens/CD Writer's skuffe.

Vigtigt: Lad CloneCD lukke drevet skuffe ved at klikke på "Næste". På denne måde får CloneCD adgang til drevet inden dir styresystem.

Dobbeltklik på din CD-læser og klik på "Næste" for at lukke CD-skuffen.

Andet vindue

På højre side finder du de detaljer om den indsatte CD som CD-læseren finder.

Til venstre finder du  CloneCD Profiles. Profilerne er præinstallerede læse- og skriveindstillinger som passer til de forskellige CD typer: en Audio/lyd-CD skal have andre indstillinger end f.eks. en Spil- eller Data-cd. Klik på den profil der passer til Cd'en du vil kopiere.

Dobbeltklik på en profil og klik på "Næste" for at komme til det næste vindue.

Tredie vindue

Her kan du definere/bestemme hvor CloneCD skal gemme den kommende Image-fil. Klik på "Browse/Gennemse..."  og vælg en eksisterende folder/mappe eller lav en ny. CloneCD husker denne indtil næste gang du laver en image-fil.

Tip: Hvis du bruger CloneCD for første gang, så lav en mappe på harddisken som du f.eks. kalder "CD Images". Giv dine image-filer gode sigende navne, så du kan genkende og adskille dem senere. Vær opmærksom på, at image-filerne fylder ligeså meget som cd'en, så lad være med gemme for mange Image-filer.

Dette vindue viser den første ændring i forhold til en almindelig læse-proces - se ovenfor. Her får du mulighed for at kopiere direkte fra kilde-cd'en til din brændbare CD uden at CloneCD første gemmer image-filen på harddisken. Hvis du ønsker denne kopiering sætter du blot et flueben i / vælger checkboxen "Copy "On the Fly"   Hvis du ønsker at kopiere direkte og samtidig gemme en image-fil på harddisken - vælger du blot navn og placering til filen ved at bruge "Browse"/Gennemse" og klikker på "Næste".

Ovenfor har du mulighed for at vælge Check-boksene "Create Cue-Sheet" and "Simulér brænding". Se ovenfor for yderligere information om dette. Hvis du har valgt "On the fly"-funktionen, er disse to checkbokse nedtonet og ikke-mulige.
Nu er forberedelsen til læseprocessen færdig. I det næste vindue begynder forberedelsen af skrive-processen.

Fjerde vindue

Ligesom under læse-processen finder du dine CD-læsere/CD Readers og CD-skrivere/CD Writers på venstre side og på venstre side information om drevene. Vælg en CD-skriver/CD Writer. Hvis du klikker på højre museknap kommer der en egenskabsmenu - vælg nu "Eject"/"Skub ud" og indsæt din brændbare CD i drevet. Dobbeltklik på den valgte CD-skriver/CD Writer eller klik på "Næste" for at lukke CD-skriverens/CD Writer's skuffe. Hvis du kun har én CD-skriver fortsætter CloneCD direkte til næste vindue.

Femte vindue

I skrive-processen har du også mulighed for at vælge de forskellige CloneCD-profiler/CloneCD Profiles. CloneCD husker den profil du valgte i forbindelse med læse-processen og foreslår denne ved at markere den som grå. Hvis du ikke ønsker at bruge denne profil vælger du bare en anden. 

Ovenover profilerne har du mulighed for at vælge den skrive-hastighed som brændingen skal ske med. Max. betyder den hurtigste hastighed din CD-skriver formår. Inden du forsøger med en høj hastighed, kan du evt. prøve at simulere en brænding, for at se om din computer/harddisk kan levere data hurtigt nok til denne hastighed - uden at du kommer til at ødelægge dit CD-medie. For at simuleringen skal virke skal der indsættes en tom brændbar CD i drevet. Der bliver IKKE skrevet data til cd'en under en simulation. Bemærk, det er ikke alle brændere der understøtter simuleret brænding

Når du er tilfreds med alle indstillinger klikker du på "OK", og brændingen begynder.

I hovedvinduet og i Log-vinduet kan du se hvordan brændingen forløber. Når brændingen er gennemført hører du en lille  jingle og et lille vindue kommer til syne.

Bekræft med OK. Image-filen er nu overført til dit CD-medie..

Menu-punktet "Kopier CD"/"Copy CD..." har samme funktion som "Kopi-knappen".

Kopiknappen er nedtonet, hvis CloneCD ikke finder en CD-brænder.

Tilbage til toppen
 



   Tilbage til toppen

Slette knappen: Slet et CD-RW Medie

Med slette knappen kan du slette et CD-RW Medie

Tryk på slette-knappen nu.

Første vindue

På venstre side finder du igen dine CD-læsere og CD-brændere - og på højre side information om drevene. Vælg nu en CD-skriver.  Hvis du klikker på højre museknap kommer der en egenskabsmenu - vælg nu "Eject"/"Skub ud" og indsæt dit CD-RW Medie i drevet.

Tip: Hvis du kun har én CD-brænder, så indsæt CD-RW Mediet og lad skuffen stå åben. Klik på "Slette-knappen" - skuffen lukker nu automatisk og CloneCD fortsætter til det næste vindue.

Andet vindue

På venstre side finder du den valgte CD-brænder, og på højre side egenskaberne for CD-RW Mediet.

Du har mulighed for at vælge checkboksen "Hurtig slet"/"Fast Erase". Hvis denne funktion er mulig foretager CloneCD en hurtig sletning af CD-RW Mediet. En hurtig sletning tager omkring 2 minutter og sletter kun indholdsfortegnelsen (TOC) på disken. En normal sletning sletter hele disken og varer noget længere tid. Hvis det slette CD-RW Medie skal bruges med CloneCD er en hurtig sletning rigelig. Hvis CD-RW Mediet skal bruges med "Packet Writing Software", bør du foretage en fuldstændig sletning.

Når du er tilfreds med indstillingerne vælger du "OK". Sletteprocessen begynder.

I hovedvinduet og i Log-vinduet kan du se hvordan sletningen forløber. Når sletningen er gennemført hører du en lille  jingle og et lille vindue kommer til syne. 

Bekræft med OK. CD-RW Mediet er slettet.

Menu-punktet "Slet CD"/"Erase CD..." har samme funktion som "Slette-knappen".

Sletteknappen er nedtonet, hvis CloneCD ikke finder en CD-brænder.

Tilbage til toppen

 


Fil Menu

  • Læs til fil / Read to File... - Gør det samme som læse-knappen (Genvej "R").
  • Skriv til fil / Write from File... - Gør det samme som Skriveknappen (Genvej "W").
  • Kopier CD / Copy CD...- Gør det samme som Kopi-knappen (Genvej "C").
  • Slet CD / Erase CD... - Gør det samme som Slette-knappen (Genvej "E").
  • Exit - Lukker CloneCD  (Genvej "Ctrl-X").

Tilbage til toppen



Værktøjer Menu

  • Log... - åbner eller lukker Log-vinduet (Genvej "L").
  • Indstillinger... - åbner Indstillinger-vinduet (genvej"S").
  • Vælg Skin... - gør det muligt at vælge et andet udseende af CloneCD. Hvis du ønsker at lave dit eget CloneCD-skin, så læs "SkinInfo.txt"-filen i CloneCD program biblioteket (Genvej "Ctrl+K").
  • Scan SCSI / IDE Bus igen - leder efter Cd-læsere og CD brændere (Genvej "Ctrl+S").
  • Send E-mail angående et drev... - åbner Send E-mail vinduet . dette menupunkt vises ikke hvis din computer ikke har kompatibel E-mail-software installeret (Genvej "Ctrl+E").
  • Check for opdatering af CloneCD .. - brug altid den nyeste version, hvis du er registreret bruger (Genvej "Ctrl+U").

Tilbage til toppen



Hjælp Menu

  • Hjælp... - åbner Online-Hjælp (Genvej "H").
  • Angiv registrerings kode... - her kan du indtaste dit personlige serie-nummer. Brug "kopier" og"indsæt"- funktionen  for at undgå fejl i nummeret (Genvej "Ctrl+R").
  • Information... - viser information om CloneCD (Genvej "Ctrl+A").
  • Besøg Elaborate Bytes Hjemmeside... - et link til CloneCD's hjemmeside, find opdateringer og andre produkter fra Elaborate Bytes (Genvej "Ctrl+H").

Tilbage til toppen